?

Log in

Previous Entry | Next Entry

владение языками

как хорошо что немецкии знаю

аСЕЙЧАС ДОРОИЕ ТЕЛЕЗРИТЕЛИ 

ПЕРЕВОД НАДИННОГО СТИХА 

НА НЕМЕЦКИИ

**шпотом за ширмой))*  :раммштаину такое б и исполнять):::::::::::



Ich liebe wenn Sie Deutsch sprechen

So bringen Sie mir ein Kind 
Wenn so spannend Hand auf den Saiten

Ich plötzlich heftig verrückt 


Also, was willst du mir rau und zärtlich

Um es wir bald keine Kleidung 
Damit mit Zuneigung und kann rau und scharf

Input-Output ist es nützlich für mich 


Orgasmus gleichzeitig energisch und leidenschaftlich  
Von Seufzen und Stöhnen sind keine Kräfte auf Umkehr 
Alle Ihre Spermien wird in sein meine Kicks 
Wie will ich auf dieses Laufwerk zu bekommen.



Saß auf dem Bett, berührte meine Lippen

Das Geschlecht war ein bisschen liederlich

Und gleichzeitig sehr unhöflich 
зы: хорошо что есть клава немецкая прада с умлаутами задолвался

Comments

( 7 откровений — Leave a comment )
(Deleted comment)
darky_love
Oct. 12th, 2010 12:45 pm (UTC)
я пока так немецким не владею что заменять слова там на музыку класть....
все ж 2год учу
меня тоже строка про оргазмус порадовала сам хохотал когда писал)
естессно рамоскую тематику получиловь у них почти все песни такие особенно в liebe ist fur alle da (2009)
а фери дойч хорошо знает??
она ж вроде англичанка
(Deleted comment)
darky_love
Oct. 12th, 2010 12:56 pm (UTC)
а ясно)
дык он что музыку не пишет????????? 0__О
(Deleted comment)
darky_love
Oct. 12th, 2010 01:06 pm (UTC)
аааааааааааа ух
а то ты уж меня испугала)
(Deleted comment)
darky_love
Oct. 12th, 2010 01:24 pm (UTC)
не, не этим
просто вдруг пушной и музыку не пмшет чуть с ума не сошел)
fayritale
Oct. 12th, 2010 02:13 pm (UTC)
почему-то "Spermien" и еще несколько слов никто не заметил.
перевод, вобщем, нормальный, но порядок слов "пляшет". У немцев с этим строго, чуть одно слово не туда поставил - получился набор слов.
input-output это компьютерный термин. Для чтения и записи данных компьютером, например.
А так хорошо
darky_love
Oct. 12th, 2010 02:34 pm (UTC)
"Spermien" а кто его знает почему не заметили)
input-output тебе не нравится ? а чем тоды заменить??
да и английском вроде тоже нельзя слова местами менять
(Deleted comment)
darky_love
Oct. 12th, 2010 03:03 pm (UTC)
протест принимается)))))))
( 7 откровений — Leave a comment )